Familome : politique de confidentialité

Qui nous sommes

Familome est développée par Bald Software Development Studio UG (haftungsbeschränkt). Notre adresse et nos informations d'immatriculation figurent dans les mentions légales. Cette politique concerne l'app ; ce site a sa propre politique de confidentialité.

Ce que nous collectons

Rien. Nous n'exploitons aucun serveur pour Familome et il n'y a pas de compte à créer chez nous. L'app ne contient aucun code de statistiques, de publicité ou de pistage, et nous ne vendons ni ne partageons de données. Sur l'App Store, l'étiquette de confidentialité de Familome indique « Aucune donnée collectée ».

Où sont gardées les informations de votre famille

Ce que vous saisissez (journal et minuteurs, croissance et dossiers de santé, vaccins et visites, dossiers de grossesse, notes, photos et vidéos) est enregistré sur vos appareils et dans votre propre compte iCloud, via CloudKit d'Apple.

• Les données sont gardées dans votre base iCloud privée, à laquelle les développeurs d'apps, nous compris, n'ont pas accès.
• Les textes et chiffres sont stockés dans des champs chiffrés de bout en bout ; les photos et vidéos sont stockées comme fichiers iCloud sous le chiffrement iCloud d'Apple.
• Elles comptent dans votre stockage iCloud, et la politique de confidentialité d'Apple s'applique à iCloud.
• Sur vos appareils, elles sont stockées dans l'app et protégées par iOS.

Partage avec votre famille

Quand vous invitez quelqu'un, Familome utilise le partage iCloud. Les personnes invitées reçoivent le journal de votre famille sur leurs appareils ; parents et aidants peuvent y ajouter des saisies, les lecteurs peuvent seulement consulter. Les souvenirs marqués « Only me » ne sont pas partagés. Vous pouvez arrêter le partage via iCloud à tout moment.

Les rapports et exports que vous créez, comme le rapport pour le pédiatre ou un fichier CSV, ne vont que là où vous les envoyez. Si vous ajoutez le widget de fiche d'urgence, les informations de la fiche s'affichent sur votre écran verrouillé.

Ce qui reste sur un seul appareil

Une note écrite en mettant en pause les contenus de grossesse, et ce que vous choisissez de dire sur ce qui s'est passé, restent uniquement sur cet iPhone. Ils ne sont jamais synchronisés, pas même avec votre partenaire.

Autorisations demandées par l'app

• Micro et reconnaissance vocale : uniquement pendant que vous maintenez l'Orbe pour noter à la voix. La parole est transformée en texte sur l'appareil, et l'audio n'est pas conservé. Le micro enregistre aussi le son d'une vidéo d'étape que vous filmez.
• Appareil photo : uniquement quand vous photographiez un repas, un symptôme ou une étape, ou filmez une vidéo d'étape.
• Photos : vous choisissez les images avec le sélecteur du système, l'app ne voit donc que celles que vous choisissez.
• Calendrier : écriture seule, pour ajouter une visite prévue. L'app ne peut pas lire votre calendrier.
• Notifications : pour les rappels que vous configurez. Ils sont programmés sur votre appareil.

Si vous utilisez Siri ou Raccourcis avec Familome, Apple traite la demande selon sa propre politique de confidentialité.

Liens vers d'autres services

Certains écrans renvoient ailleurs. Les sources santé et sécurité s'ouvrent dans votre navigateur. Pendant l'accouchement, Itinéraire ouvre Plans d'Apple et Ride ouvre Uber, avec le nom de la maternité comme destination. Ces services traitent ce que vous leur envoyez selon leurs propres politiques.

Achats

Familome Plus est vendu par Apple via votre compte Apple ; nous ne voyons jamais vos informations de paiement. L'app vérifie votre abonnement auprès d'Apple, et le statut Plus de la famille est enregistré dans la fiche iCloud de la famille pour que chaque aidant en profite.

Rapports de plantage et tests

Si vous autorisez le partage avec les développeurs dans les réglages Analyse et améliorations de votre iPhone, Apple peut nous envoyer des rapports de plantage et des statistiques d'utilisation sans votre nom. Si vous testez Familome via TestFlight, les commentaires et captures que vous choisissez d'envoyer nous parviennent par Apple.

Enfants

Familome s'adresse aux parents et aux aidants, pas aux enfants. Les informations sur votre enfant sont saisies par vous et gardées dans votre iCloud comme décrit ci-dessus ; nous ne les recevons pas.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez tout exporter en CSV ou JSON à tout moment dans Famille › Data & privacy, avec ou sans Familome Plus. Delete everything efface la famille de vos appareils et, si vous l'avez créée, d'iCloud pour toutes les personnes avec qui elle est partagée. Comme nous ne détenons pas les informations de votre famille, ces commandes et celles d'Apple vous permettent de les consulter, de les déplacer et de les supprimer.

Si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour vous répondre, comme décrit dans la politique de confidentialité du site. Au titre du RGPD, vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès d'une autorité de protection des données.

Modifications et contact

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessous. Questions : [email protected].

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026